terça-feira, 2 de novembro de 2010

És Como Que un Mail de Noticias

Un poco más de noticias de mi vida por acá, para mis amigos del corazón que se quedaran allá.
De esta vez voy a escribir de una en español! Sin escribir pensando en portugue sy despues traducir. A ver que me salie...jeje
Bue, mi semana pasada, mi finde, y estos dos dias de esta semana estan bien tranquilos. Yo estoy intentando hacer con que las cosas sean lo más tranquilo posible. Por que antes d eirme a BA, antes de algunas fichas me caeren en la cabeza, yo siempre hize todo al mismo tiempo, atropellandome con todos los sentimientos, y un dia me calló todas las cosas de que tenia seguridad, y me die cuenta de muchas cosas que hize y otras que deje de hacer, simplemente por estar siempre muy ocupada, y no darme el tiempo para sentir, ver y disfrutar exatamente lo que estoy haciendo en el momento.

Hoy en dia yo hago las cosas y las disfruto. Hago las cosas con la cabeza y los pensamientos exatamente adonde estoy en el momento, en el que estoy haciendo, y no con la cabeza en la próxima cosa.

Así que  desde que llegué estoy buscando eso, más que nada. Y estoy teniendo suceso. Estoy bien tranqui, hago las cosas que tengo ganas, veo la gente que tengo ganas, salgo cuando tengo ganas, me quedo con mi mamá, con mi papá y con mis hermanos mucho más que antes, y disfruto mucho más.

Mi hermano más chico ahora és mucho más mi amigo y estamos mucho más juntos. Aunque el estea haciendo muchos evenbtos en su facultad (arquitectura) y pase todo el dia afuera de casa, por la semana casi no lo veo, pero este finde fuímos para la playa juntos, y llovió todo el dia, entonces pasamos mucho tiempo juntos, sin hacer nada, como se diz en portugues: matando a saudades.
Despues que volvimos a SP en el domingo, fuímos juntos al cine. O sea, estoy realmente disfrutando mi hermanito.

Mi hermano del medio está a full con los collares de su empresa "Quiprocó", vendendo en dos ferias (tipo las ferias de palermo) una sabado y otra domingo, todo el dia, y tiene que llevar las cosas (mesas, sillas, alfonbra, cosas para exibir los productos) a la manana y volver a traer a la noche, o sea, trabaj mucho de finde, y yo trabajdo mucho a la semana, así que nos vemos a la semana a la noche, pero no tanto. Al mismo tiempo estamos organizando un bazar de nuevos diseñadores, decoradores entre otros (el mismo que organizamos el año pasado: www.tipobazar.com.br) que se vá a pasar el 11 y 12 de deciembre, en la escuela de dibujos de mi papá, que és un galpon grande en mi barrio (Vila Madalena, que és el barrio de bares y locales de moda tipo palermo).
Claro que como siempre me stoy cagando de miedo del bazar, pero tengo muchas ganas de hacerlo, y creo que puede funcionar muy bien como funcionó el ano pasado.
Y con todo esto estoy mucho más cerca de mi hermano del medio tambien.

Con Mis padres todo lindo. Reindo mucho, pasando mucho tiempo juntos, del tipo de cuando yo estoy en casa ellos ni salien, se quedan comigo. Vendo tele, haciendo nada.
El finde ahora fue increíble por que fuímos a nuestra casa en la playa, el viernes a la noche, mis padres, mi hermano mas chico y Lara. Lovvió todo el dia de sábado y la manana de domingo, por suerte antes de irnos yo alquilé 8 peliculas y pasamos todo el dia vendo pelis, comiendo muy bien (por que mi mama cocina divinamente) y reindo mucho.
Para mi, aunque no estee sol y calor, vale mucho la pena ir a la playa, por que salir de SP me hace sentir que el finde realmente existió (aparte que no gastamos casi nada comparado a los findes que pasamos en SP), por que si paso todo el finde acá en SP sinto que fueran dias iguales de la semana, y en lunes ya empeza todo otra vez.

Y si, domingo fueran las elecciones, y ganó Dilma, la candidata que yo NO queria, pero vivimos en una democracia, y que se pongan felices los que votaran el ella. Y ahora solo me queda hinchar :)

Ademas de mi vida por acá extraño mucho mis dias de BA. Extraño mucho un monton de cosas y de gente (que espero que estean leyendo este post, por que el escribo para ustedes).
Estoy con algunos proyectos por acá que me dejan más fels y animada para despertar tan temprano y salir a trabajar (despierto entre 6:20 y 7:00 de la manana), y sitno que por la primera vez en mi vida tengo las cosas claras en mi. Y todo hizo conquisté yendo a BA, pasando este tiempo lejos de mi mundo, de mi vida, y construyendo otra vida, y conocendo tanta gente que me enseño tanta cosa.

Jaja, creo que tengo MUCHOS errores de ortografia, y de palabras equivocadas en este texto, pero no me importa mucho. El que más me improta és que me esteen compreendendo los que quiero que me compreendam. Y que se esteen reindo un poquito de mi portiuñol! Me morrrrro de reir sola!
Mando un beso a todos, y escribo una vez más que pienso mucho en ustedes
Ma

ps: Esse post está todo escrito en espanhol por que foi direcionado aos meus amigos de lá, mas ao mesmo tempo é muito facil entender por que eu, como sou muito legal, escrevi em portunhol, para que os amigos brasileiros também possam entender. Então se você tiver paciência leia! Se não tudo bem, os próximos continuarão sendo em português e alguns nas duas linguas.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.